{"id":21161,"date":"2023-07-18T11:05:14","date_gmt":"2023-07-18T09:05:14","guid":{"rendered":"https:\/\/talktips.tv\/reuniones-virtuales-en-ingles-expresiones-y-protocolos\/"},"modified":"2025-10-14T08:41:47","modified_gmt":"2025-10-14T06:41:47","slug":"reuniones-virtuales-en-ingles-expresiones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/talktips.tv\/es\/reuniones-virtuales-en-ingles-expresiones\/","title":{"rendered":"Reuniones virtuales en ingl\u00e9s: expresiones y protocolos"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"21161\" class=\"elementor elementor-21161 elementor-20586\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6119f4f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6119f4f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0373c0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e0373c0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b074686 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b074686\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Las reuniones virtuales en ingl\u00e9s -comunicarse a trav\u00e9s de la fr\u00eda tecnolog\u00eda- son un duro reto para tu jornada laboral. Cuando el ingl\u00e9s no es tu primera lengua, es f\u00e1cil que suenes demasiado brusca en tus modales en l\u00ednea, o que te cueste encontrar el vocabulario o la expresi\u00f3n adecuados para un fallo inesperado. \u00a1Pero no hace falta que tires todav\u00eda el port\u00e1til por la ventana! Equ\u00edpate con estas expresiones y protocolos clave en ingl\u00e9s, y notar\u00e1s la diferencia en tu pr\u00f3xima reuni\u00f3n virtual en ingl\u00e9s.    <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03ed8e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"03ed8e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Don\u2019t say WHAT, say PARDON<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90c46c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"90c46c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00abNo digas QU\u00c9, di PERD\u00d3N\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Empecemos con una lecci\u00f3n que mis padres me ense\u00f1aron de ni\u00f1a: si no has captado el \u00faltimo comentario de una persona, nunca reacciones con un \u201c\u00a1\u00bfQu\u00e9?!\u201d. Suena grosero y descort\u00e9s en ingl\u00e9s. En su lugar, si hay un fallo de audio en tus reuniones virtuales en ingl\u00e9s, di \u201c\u00bfperd\u00f3n?\u201d, o \u201c\u00bfperd\u00f3n?\u201d como indicador de que no has o\u00eddo bien a alguien. Y como los problemas de audio son frecuentes cuando se conecta en las videollamadas, tambi\u00e9n puedes decir con educaci\u00f3n: \u201cLo siento, se ha cortado la conexi\u00f3n. \u00bfPuedes repetir la \u00faltima parte, por favor?\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fbd315 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5fbd315\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201cI\u2019m sharing my screen now\u201d<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01fd929 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"01fd929\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/talktips.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/virtual-meetings-in-english-reuniones-virtuales-en-ingles.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-22770\" alt=\"virtual meetings in english reuniones virtuales en ingl\u00e9s\" srcset=\"https:\/\/talktips.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/virtual-meetings-in-english-reuniones-virtuales-en-ingles.jpg 640w, https:\/\/talktips.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/virtual-meetings-in-english-reuniones-virtuales-en-ingles-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2112b3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e2112b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Say sorry, sorry, sorry<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b948e5e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b948e5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El comod\u00edn de las reuniones virtuales en ingl\u00e9s. Siento repetirme, pero los angloparlantes no se cansan de pedir disculpas. Es una forma garantizada de sonar natural y de demostrar que puedes navegar por las implicaciones culturales del idioma. Siguiendo con esto, si tienes problemas t\u00e9cnicos durante tu reuni\u00f3n virtual en ingl\u00e9s, utiliza expresiones como \u201cLo siento, esp\u00e9rame un momento mientras compruebo cu\u00e1l es el problema\u201d, y \u201cLo siento, dame un minuto para arreglar esto, por favor\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09a524f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"09a524f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u201cCan you see me?\u201d - can for ability<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-058c6b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"058c6b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00ab\u00bfPuedes verme? &#8211; puede por habilidad\u00bb<\/strong><\/p><p>Durante tu reuni\u00f3n virtual en ingl\u00e9s pueden surgir problemas de audio y de c\u00e1mara, as\u00ed que aseg\u00farate de reaccionar de la forma adecuada. Palabras como \u201cver\u201d y \u201co\u00edr\u201d casi siempre van acompa\u00f1adas de \u201cpoder\u201d, cuando se habla de capacidad. Intenta tener preparadas de antemano algunas expresiones como \u201c\u00bfPuedes o\u00edrme bien?\u201d, y \u201cPuedo verte, pero no o\u00edrte\u201d. (Cuidado, no utilices \u201c\u00bfMe oyes?\u201d o \u201cNo te veo\u201d, \u00a1ya que es un ingl\u00e9s incorrecto para este contexto! Utiliza \u201cpuedo\u201d y \u201cno puedo\u201d en lugar de \u201chago\u201d y \u201cno hago\u201d).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4be52b elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"e4be52b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=L1Bhf361_kQ&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a98a8f5 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"a98a8f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db9ea01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db9ea01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62228a6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62228a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hacer presentaciones en presente continuo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b3367c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b3367c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En muchas reuniones virtuales en ingl\u00e9s te piden que prepares una presentaci\u00f3n. En caso de que tengas que compartir un PowerPoint o un documento, aseg\u00farate de utilizar el tiempo verbal correcto al narrar tu actividad. \u201cI&#8217;m sharing my screen now \/ Estoy compartiendo mi pantalla ahora;\u201d (NOT \u00abI share my screen\u00bb). Recuerda que si la acci\u00f3n est\u00e1 ocurriendo en ese mismo momento, debes utilizar acciones \u201c-ing\u201d. Por ejemplo: \u201cEstoy abriendo el documento\u201d, \u201cI&#8217;m presenting a proposal \/ Estoy presentando una propuesta\u201d o \u201c\u00bbI&#8217;m showing a graph \/ Te estoy mostrando un gr\u00e1fico\u201d.    <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0912473 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0912473\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La preparaci\u00f3n es la clave del \u00e9xito<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f113c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f113c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La buena noticia es que las reuniones virtuales en ingl\u00e9s tienen <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@talktipstv\" rel=\"noopener\">algunas ventajas<\/a>. \u00a1Los participantes s\u00f3lo pueden ver lo que aparece en c\u00e1mara! Intenta llevar expresiones clave o notas escritas junto a tu port\u00e1til, por si las necesitas como referencia. Y ya que estamos, \u00bfalguien quiere un pantal\u00f3n de pijama c\u00f3modo y secreto? La cuesti\u00f3n es que, con suficiente preparaci\u00f3n y previsi\u00f3n, puedes tomar el control de cualquier situaci\u00f3n laboral y participar con confianza en tu reuni\u00f3n virtual en ingl\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-009de8f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"009de8f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-021f82d elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"021f82d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/talktips.tv\/virtual-meetings-in-english-expressions-and-protocols\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">NOW IN ENGLISH!<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-360eba6 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"360eba6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"http:\/\/talktips.tv\/blog\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">VOLVER AL BLOG<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-raven-element-link=\"{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/talktips.tv\\\/trainings\\\/&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_attributes&quot;:&quot;&quot;}\" style=\"cursor: pointer\" class=\"elementor-element elementor-element-ebaadf0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ebaadf0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:19281,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/talktips.tv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/banner-test.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:20381,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/talktips.tv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/talktips-banner-08.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:20383,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/talktips.tv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/talktips-banner07.jpg&quot;}],&quot;background_slideshow_ken_burns&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500,&quot;background_slideshow_ken_burns_zoom_direction&quot;:&quot;in&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cadaca0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cadaca0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><img decoding=\"async\" class=\"attachment-full size-full\" style=\"vertical-align: top\" src=\"https:\/\/talktips.tv\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/talktips-light-w-1.svg\" alt=\"\" width=\"22\" height=\"10\">  \u00bfQuieres ir m\u00e1s lejos?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f403eb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f403eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00a1Tutor\u00eda individual aqu\u00ed!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las reuniones virtuales en ingl\u00e9s -comunicarse a trav\u00e9s de la fr\u00eda tecnolog\u00eda- son un duro reto para tu jornada laboral. Cuando el ingl\u00e9s no es tu lengua materna, es f\u00e1cil que suenes demasiado brusca en tus modales en l\u00ednea, o que te cueste encontrar el vocabulario o la expresi\u00f3n adecuados para un fallo inesperado.  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[212,216],"tags":[],"class_list":["post-21161","post","type-post","status-publish","format-video","hentry","category-habilidades-de-comunicacion","category-lengua-inglesa","post_format-post-format-video"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talktips.tv\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talktips.tv\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/talktips.tv\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talktips.tv\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talktips.tv\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21161"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/talktips.tv\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22784,"href":"https:\/\/talktips.tv\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21161\/revisions\/22784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talktips.tv\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/talktips.tv\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/talktips.tv\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}