¿Entrevista de trabajo en inglés? Probablemente estés preparando el vocabulario de la entrevista y practicando tus respuestas delante del espejo. ¡Fantástico! ¿Pero estás preparando TODAS LAS PARTES de tu entrevista de trabajo en inglés? ¿Y… cómo terminar tu respuesta a la perfección?
Es un autosabotaje dar una respuesta perfecta en la entrevista, pero una conclusión floja. Lee este artículo y verás cómo terminar cada respuesta de forma impresionante en tu próxima entrevista de trabajo en inglés.
Incluye un final para tu historia
A menudo, los entrevistadores te piden que expliques una experiencia pasada. Piensa en ello como si fuera una historia, con un principio, un nudo y un desenlace. “Y todos vivieron felices para siempre” es quizá un poco dramático, pero sin duda debes concluir con una frase que exprese cómo fuiste personalmente responsable de un resultado positivo. Por ejemplo, al explicar un momento en que superaste un reto en el trabajo, termina tu respuesta con:
Y gracias a mis acciones, los clientes siguieron recibiendo el proyecto a tiempo.
Un hermoso final para una hermosa historia, ¡y tú eres el héroe!
“So, to answer your original question, I want to keep growing professionally in an environment like this. “

Devuélvesela al entrevistador
Devolver la pregunta al entrevistador es un truco estupendo cuando ya has dicho todo lo que querías decir. Por ejemplo:
I hope that answers your question. Please let me know if I can clarify anything. / Espero que esto responda a tu pregunta. Por favor, avísame si puedo aclarar algo.
O mejor aún, haz al entrevistador una pregunta concreta relacionada con lo que acabáis de hablar:
With this in mind, can I ask you about…? / Teniendo esto en cuenta, ¿puedo preguntarte sobre…?
Esto tiene la doble ventaja de mostrar tu entusiasmo e interés por el puesto, y te brinda la oportunidad de entablar una conversación con el entrevistador.
Volver a la pregunta
Imagina que el entrevistador te pregunta: “¿Por qué quieres trabajar aquí?”. Das una larga lista de razones, pero no encuentras la forma de dejar de hablar. ¡Que no cunda el pánico! Haz una pausa, respira y resúmelo todo en una última frase breve.
So, to answer your original question, I want to keep growing professionally in an environment like this. / Así que, respondiendo a tu pregunta original, quiero seguir creciendo profesionalmente en un entorno como éste.
Otras alternativas son:
Going back to your original question… / Volviendo a tu pregunta original…
Coming back to your original question… / Volviendo a tu pregunta original…
Sea cual sea la expresión que utilices, pondrás orden a tu respuesta con una conclusión contundente en tu entrevista de trabajo en inglés.
Consulta el trabajo
Sabemos que desde el momento en que escribes tu solicitud de empleo hasta el día de la entrevista final, debes relacionar todo lo que digas con el puesto o la empresa. Esto es especialmente eficaz en la conclusión de tu respuesta a la entrevista. Por ejemplo
Because of this, I think I am a perfect match for this position. / Por ello, creo que encajo perfectamente en este puesto.
O:
That is why I believe I am a great fit for this company. / Por eso creo que encajo perfectamente en esta empresa.
Estas expresiones resaltan tu valor como empleado, y lo mejor de todo es que terminas tu respuesta con una nota muy segura y positiva.
La estructura es la clave
Para ser impresionante en una entrevista de trabajo en inglés, tus respuestas deben fluir, como una historia. Por eso recomiendo planificar una plantilla a seguir cuando respondas a las preguntas más comunes de la entrevista. Una respuesta coherente de principio a fin te ayudará a parecer seguro e inteligente. Esto es especialmente importante si el inglés es tu lengua adicional, así que asegúrate de planificar tus respuestas perfectas para tu próxima entrevista de trabajo en inglés.