Frase nº 1 que debes EVITAR cuando hagas una entrevista en inglés
Durante tu entrevista de trabajo, es posible que el entrevistador utilice una palabra de la que no estés completamente seguro. Es totalmente normal, ¡incluso si tu lengua materna es el inglés! Sin embargo, es importante cómo respondas.
Aunque sea tentador decir: «I don’t understand you / no te entiendo«esto podría dar una mala impresión al entrevistador. Esta frase suena brusca y no tiene un tono muy profesional. En su lugar, intenta decir
I’m not familiar with that term. Could you please explain it a bit more? / No estoy familiarizado con ese término. ¿Podrías explicármelo un poco más?
O
I’d like to make sure I understand correctly. Could you rephrase that? / Me gustaría asegurarme de que lo he entendido bien. ¿Podrías decirlo de otro modo?
Al afrontar con confianza los retos de la comunicación en inglés, demuestras tu profesionalidad y competencia en situaciones difíciles. Esto te convierte en un candidato fuerte cuando haces una entrevista en inglés.
“I don’t have a specific example right now, but let me share my general approach to… ”

Frase nº 2 a EVITAR cuando hagas una entrevista en inglés
Un momento difícil cuando haces una entrevista en inglés es que te pidan que compartas un ejemplo de una experiencia que nunca has tenido.
En ese caso, evita admitir «I don’t have experience with that / No tengo experiencia en eso«(aunque sea verdad). Esa expresión realmente llama la atención sobre tu falta de experiencia. De hecho, puedes expresarlo de una forma mejor que suene más positiva.
I don’t have a specific example right now, but let me share my general approach to…. /. Ahora mismo no tengo un ejemplo concreto, pero permíteme compartir mi enfoque general de…
Y ahora describes cómo sueles manejar ese tipo de tarea similar, asegurándote de que tu descripción sea lo más relevante posible. De este modo, sigues dando una buena respuesta en la entrevista que muestra tus habilidades relacionadas, y te demuestras a ti mismo como solucionador de problemas con una actitud proactiva. De nuevo, cualidades atractivas cuando haces una entrevista en inglés.
Frase #3 a EVITAR cuando hagas una entrevista en inglés
Si crees que no puedes dar una respuesta adecuada a la pregunta de la entrevista, evita decir «I don’t know / No lo sé«o algo similar como «I’m not sure / No estoy seguro«. Esto simplemente pone de manifiesto tu falta de conocimientos y tu incapacidad para encontrar una solución.
En momentos de vacío mental cuando hagas una entrevista en inglés, responde con esta frase en su lugar:
I can’t give a full answer right now, but here’s my plan to provide a solution. / Ahora mismo no puedo dar una respuesta completa, pero éste es mi plan para ofrecer una solución.
Y luego explicas los pasos que darías para encontrar la información que necesitas. Puedes mencionar dónde investigarías el tema, cómo obtendrías la información, dónde y cómo presentarías la solución.
Incluso podrías enviar un correo electrónico al entrevistador con tu respuesta después de hacer la entrevista en inglés. Esto demuestra que eres proactivo y que estás dispuesto a tomar la iniciativa.