Cómo utilizar “everyone” durante las reuniones en inglés
Cuando dices “everyone /todos/as” en inglés, te diriges a todo el grupo como una sola entidad.
Puede ser un mensaje sencillo, como Thank you, everyone / Gracias a todos.
O puede ser una pregunta, como How is everyone today? ¿Cómo están todos hoy?
Normalmente, presentar preguntas a “everyone / todo el mundo” durante las reuniones en inglés genera dos resultados. Es posible que obtengas una respuesta unánime de los participantes al mismo tiempo, como: bien, gracias.
O es posible que obtengas respuestas de varios participantes, una tras otra. Imagina todas las respuestas diferentes cuando hagas una pregunta como Does everyone agree? / ¿Están todos de acuerdo?
La última opción crea un ambiente de reunión un poco descontrolado, ¡pero es buena para suscitar debates y conversaciones!
“It’s like “everyone” – but warmer in its tone, and closer to the group.”
Cómo utilizar “anyone” durante las reuniones en inglés
Quieres una información concreta de un solo individuo del grupo. No te importa qué persona te proporcione la respuesta, ¡siempre que la obtengas!
En ese caso, durante las reuniones en inglés, utiliza “anyone” para formular tu pregunta. Por ejemplo: Can anyone send me the report? ¿Alguien puede enviarme el informe?
Al igual que “todos”, la expresión “cualquiera” se dirige a todo el grupo sin dirigirse a una pobre víctima.
Sin embargo, con “anyone / cualquiera”, lo que se espera es que una sola persona del grupo se ofrezca voluntaria para dar una respuesta. Una vez respondida la pregunta, avanza con el siguiente punto para tus reuniones en inglés.
“Everyone” y “anyone” en las frases en inglés
A efectos de crear una frase correcta en inglés, la idea de “everyone” y “anyone” es que se trata de una sola entidad.
Incorrect: How are everyone?
Correct: How is everyone?
Incorrect: Have anyone seen this?
Correct: Has anyone seen this?
Incorrect: Everyone know
Correct: Everyone knows (with “s”).
El mejor consejo: no te preocupes por utilizar “everyone” o “everybody”. Cualquiera de las dos opciones es buena cuando hablas inglés. Lo mismo ocurre con “anyone” y “anybody”.
Cómo utilizar “You all” durante las reuniones en inglés
Cuando quieras sonar más personal durante tus reuniones de trabajo en inglés, puedes referirte al grupo como “You all” .
Es como “everyone / todos”, pero con un tono más cálido y cercano al grupo. Por ejemplo: I hope you all had a nice weekend. / Espero que todos hayáis pasado un buen fin de semana.
Otras opciones para reuniones en inglés
Es posible que oigas “team” o “folks” para dirigirte a un grupo de colegas durante las reuniones en inglés.
Por ejemplo:
Hey team, here’s a quick update. / Hola equipo, aquí tenéis una actualización rápida.
Don’t forget, folks, that we have a workshop on Friday. / No olvidéis, amigos, que tenemos un taller el viernes.
“Team” y “folks” son frases que sugieren un sentimiento de unión para las reuniones en inglés. Por eso las utilizan a menudo (aunque no necesariamente) los jefes de equipo y los directivos con ánimo motivador.
Mientras que “team / equipo” tiene un tono neutro, “foks / gente” es especialmente cálido y desenfadado. Dependiendo del ambiente de tu empresa, ¡podría ser apropiado o no!
En general, “folks” y “team” no son expresiones que debas utilizar sistemáticamente a lo largo de las reuniones en inglés. Suelen utilizarse al saludar a los compañeros al principio, o para captar la atención del grupo durante tus reuniones en inglés.
¿Quieres ir más lejos?
